1980年代末，「臨界點劇象錄」由田啟元等人創建。作為臺灣第一位被公開的罹患愛滋大學生，田啟元與臨界點既打開了臺灣實驗劇場的新紀元，亦在同志文化史上有著重大意義。1993年，臨界點推出了經典作品《白水》，將《白蛇傳》的〈水漫金山〉段重新詮釋成為當代版本，探討同志、愛情與政治認同，並且在概念上間接觸及「後人類」或「反人類中心主義」等範疇。

承襲蘇匯宇近期的「補拍」或「複訪影像」的創作脈絡，《The White Waters》將以田啟元這一經典作品為槓桿，回訪經典傳說。本作將聚焦洪水／流體、死亡、暴力、性、疾病／死亡、後人類與融合等意象，藉此思索無論是《白蛇傳》或是《白水》文本裡透露的諸多思想與裂縫，讓情慾、生命、道德與認同的認識結構得以再度敞開。

在形式上，本作以顏色來形成結構分明的各個段落，藉此展現藝術家關於前述的諸多奇想。技術上而言，《The White Waters》是一個多頻道裝置，但亦可透過表演者的運動與操作成為一個現場作品。影像演員由活躍於臺北扮裝皇后社群的Popcorn與IG網紅界的鍾苡綾擔綱演出，現場版的演出者則邀請前Bill T. Jones舞團的資深舞者劉奕伶來詮釋法海與白蛇的共存與衝突。

藝術家／導演：蘇匯宇

舞者：劉奕伶

影像演員：Popcorn、鍾苡綾

音樂：柯智豪

■錄像製作團隊

製作人：黃靖涵

製片助理：林佩欣

副導演：劉岳銘

表演指導：郭孟昕

攝影指導：陳冠宇

攝大助：楊哲奇

攝影助理：林依頻

燈光師：鄭得壽

燈光執行：許邵翔

燈光助理：廖竺洧、王俊淵

美術指導：廖音喬

美術助理：朱亭貞

造型統籌：黃靖涵

服裝製作：抹抹設計工作室

服裝管理：張嘉珊

特效化妝／化妝：陳虹汝、林俞霈、徐珮雯

髮型：川菱假髮

側錄攝影暨場務：呂昱德、紀思涵

■表演製作團隊——臺北

影像裝置技術統籌：張暉明

執行製作：黃惠婷、林哲宇

燈光設計：吳峽寧

聲音技術與音響設計：聲響實驗室 蒙捷文、黃昱琪

排練助理：陳明佳

梳化：陳則妤

■表演製作團隊——紐約

製作統籌：Maaike Gouwenberg

2019 PERFORMA雙年展臺灣館作品，由文化部、駐紐約臺北文化中心支持。

▐表演場次

演出共2場，每場35分鐘

地點：聯合餐廳展演空間1樓

時間：10/18（日）14:00、16:00

攝影師︰蝙蝠星球攝影團隊 陳浡濬